Фразеологический словарь
Разг. Экспрес. Шумная, крупная драка или ссора; беспорядок в доме.
- Ну, что тут началось, можете себе представить: друг друга не признают, стрельба, кутерьма - мамаево побоище (В. Рудный. Гангутцы).
- По имени татарского хана Мамая, совершившего в XIV веке опустошительное нашествие на Русь и разгромленного русскими в Куликовской битве (1380 г.). Лит.: Михельсон М. И. Русская мысль и речь… - СПб., 1912. - Т. 1. - С. 533; Т. 2. - С. 270; Толковый словарь русского языка / Под редакцией проф. Д. Н. Ушакова. - М., 1938. - Т. 2. - С. 135.
Фразеология
что
Хаотичная драка; разгром.
Имеются в виду крупные разрушения или беспорядок, произведённые лицом или группой лиц (Х). Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ Х устроил мамаево побоище.
В роли доп., обст., реже - самостоят. высказ.
Порядок слов-компонентов фиксир.
Мамаево побоище устроили в воскресенье трое костромичей в баре с символическим названием "Три пескаря". Подкрепившись не только пескарями, шестнадцатилетние граждане принялись бить посуду и ломать мебель. Костромской информационный портал, 2001.Нас грабят, оскорбляют человеческое достоинство, нарушают права человека. Речь идёт о массовом "мамаевом побоище" в коллективных садах магнитогорцев. Магнитогорский рабочий, 2000.
Девальвация, произошедшая после кризиса 17 августа, была очень болезненной для всех нас. Сейчас мы приходим в себя после мамаева побоища. Золотой рог, 1999.
- Ну, что тут началось, можете себе представить: друг друга не признают, стрельба, кутерьма - мамаево побоище. В. Рудный, Гангутцы.
культурологический комментарий:
Образ фразеол. восходит к реальному историческому событию, нашедшему широкое отражение в древнерусских летописях и в произведениях древнерусской литературы - в "Задонщине", в "Сказании о Мамаевом побоище" и др. (см. комментарий кКАК МАМАЙ ПРОШЁЛ). В 1380 г. произошла знаменитая Куликовская битва между войсками московского князя Дмитрия (позже названного Донским) и армией Мамая - темника (крупного военачальника) Золотой Орды, победа в которой осталась за русскими ратниками. Куликовская битва (или Мамаево побоище) является одной из самых значительных битв в русской истории, она стала восприниматься как образец, или эталон, крупного сражения вообще.
автор:
Д. Б. Гудков
Сборник слов и иносказаний
мамаево побоище (иноск.) - ожесточенная драка, (шуточн.) разгром
Мамай - жестокий татарский воевода и разрушитель (с 1361 г.), разбитый наголову в битве на Куликовом поле (1380 г.).
Ср. Мамай и витязи, оружье побросав,
От нашея руки бегут, спешат стремглав:
Им степь широкая, как тесная дорога...
И русский в поле стал, хваля и славя Бога!
В.А. Озеров. Дм. Донской. 5. Боярин.
Ср. Даль. Толков. слов.
См. словно шел Мамай войной.
Поговорки
Разг. Крупная ссора, драка; беспорядок, разгром. ДП, 582; ФСРЯ, 325; БТС, 518; ЗС 1996, 352; Мокиенко 1986, 33-34; БМС 1998, 453.
Орфографический словарь
мама́ево побо́ище, мама́ева побо́ища (о драке; о полнейшем беспорядке)
Синонимы к слову мамаево побоище
сущ., кол-во синонимов: 7
баталия, непорядок, драка, беспорядок
Полезные сервисы